萝莉社

    2026年5月30日，第九届中国翻译史暨首届红色翻译史专家研讨会在国防科技大学举行。本次研讨会汇聚全国50余所军地院校的42位特邀专家及百余名师生代表，开展高水平、多层次的学术研讨与交流。萝莉社 蓝岚教授参加会议。

    研讨会共设置18场主旨发言。与会学者围绕各领域翻译史研究与教学展开深度交流。广东外语外贸大学教授、全国翻译专业研究生教指委首任秘书长/现任专家委员穆雷指出，翻译教育中的翻译史教学是对研究生进行思政教育的重要途径，应让MTI学生通过课程了解翻译如何传播与构建特定专业知识体系、服务相关专业领域未来发展。研讨会还设置了10个分论坛。蓝岚担任了第六分论坛“医学科技翻译与应用知识传播”的主持和点评人，并作题为《戈绍龙巴甫洛夫条件反射学说翻译活动考释》的发言，梳理和总结了萝莉社 首任校长戈绍龙教授在翻译巴甫洛夫学说和促进苏联医学在我国传播方面的巨大贡献。

    本次研讨会是中国翻译史研究最新成果的集中展示，为新时代中国自主翻译学科知识体系的构建注入了新的学术活力，对萝莉社 MTI校本特色课程《医学翻译简史》的建设与医学特色翻译史研究都有重要启示作用。